Explorations. Dynamiques du déplacement en littérature

Cette journée d’étude se déroule en deux volets.

Dans le cadre de la 12e édition du festival Transversales intitulée « Itinérance », la journée d’étude « Explorations. Dynamiques du déplacement en littérature » propose de s’intéresser à la façon dont le motif du déplacement et ses variations sémantiques (mouvement, itinérance, errance, fuite, traversée, migration, marche, mobilité, passage, voyage, déambulation, escapade, pérégrination, périple, etc.) s’exprime en littérature, envisagée dans une perspective transéculaire et sans frontière linguistique.

Volet 1

Vendredi 25 novembre 2022, 10h-17h, Espace recherche UFR ALC (Rennes 2)

10h // Accueil, café et introduction de la journée (Gaëlle Debeaux, Université Rennes 2 / CELLAM)

10h30 // Sophie Bros (Université Paris Nanterre / CSLF), « Exploration de façade : les romans d’aventures ou le mouvement mécanique »

11h // Mathilde Louette (Université Paris Cité / LARCA-UMR 8225), « “On this side of the big water” : déplacement transatlantique et décentrement ethnologique dans The Heartsong of Charging Elk (2000), de James Welch (Blackfoot) »

11h30 // Ioana Petcu Padurean (Faculté de Théâtre de l’Université Nationale des Arts « George Enescu » de Iași / Université «Al.I. Cuza » de Iași, Roumanie), « Distances périlleuses. Reflets du voyage d’arrière-plan à l’intérieur des cités shakespeariennes – du texte aux images scéniques »

12h // Discussions

Pause déjeuner

14h30 // Café d’accueil

14h45 // Diane Guirard de Camproger (Dr. Université Caen Normandie / LASLAR), « De la chevauchée spatiale aux chevauchements narratifs : la présence du cheval comme véhicule littéral, symbolique et narratologique dans le roman français contemporain (XXe et XXIe siècle) »

15h15 // Claudia Reyes Garcia (Université Paul-Valéry Montpellier 3 / IRIEC), « L’errance, “l’insil” et le voyage au passé dans le roman La fiesta vigilada d’Antonio José Ponte »

15h45 // Sneharika Roy (The American University of Paris), « Journal du Dehors d’Annie Ernaux : un recueil de poèmes en prose ? »

16h15 // Discussions

16h30 // Anne Atlan (Université Rennes 2 / ESO), présentation de son ouvrage Un Chameau dans la tête

17h // Conclusion de la journée (Pauline Pilote, Université Bretagne Sud / HTCI et Madelyn Lines, Université Rennes 2)

La journée a été diffusée en direct sur la chaîne YouTube du festival Transversales : retrouvez les captations dans l’onglet “direct”.

Volet 2

Vendredi 16 juin 2023, 10h30-17h, salle Cheval Marin (Université Bretagne Sud, Lorient)

Cette journée était initialement prévue le 24 mars 2023

10h30 // Accueil, café et introduction de la journée (Pauline Pilote, Université Bretagne Sud / HTCI ; Gaëlle Debeaux, Université Rennes 2 / CELLAM)

  • Panel 1 – Exploration : mouvement géographique et écriture de l’espace

11h // Clément Guézais (Université de Caen Normandie) – “‘In the difficult land’ : aventures et mésaventures en Écosse”

11h30 // Alexandre Delangle (Université Paris-Saclay / Malaurie Institute of Arctic Research Monaco-UVSQ) – “Itinérance d’un esprit pionnier dans l’Arctique américain, The Friendly Arctic (1921) comme épicentre de la pensée polaire de Vilhjalmur Stefansson”

12h // Diane Gagneret (Université Claude Bernard Lyon I) – “Des espaces entre : folies exploratrices dans Monkey’s Uncle de Jenny Diski”

  • Panel 2 – Voyages et réécritures

14h // Marine Paquereau (Université de Bourgogne) – “Displacing slavery: physical and literary journeys in The Underground Railroad by Colson Whitehead”

14h30 // Élodie Trolé (TransCrit, Université Paris 8) – “Fictions américaines contemporaines : par-delà les limites de l’espace et du langage”

Pause café

  • Panel 3 – Exploration et migrations : raconter les mouvements coloniaux et postcoloniaux

15h30 // Jehanne Eveno (ENS Lyon) – “‘All racism his’ : déplacement du texte pour une reconfiguration des savoirs”

16h // Roxana Sicoe-Tirea Bauduin (Université de Versailles-Saint Quentin) – “Voix en mouvement : déplacements sémantiques et syntaxiques dans Freshwater d’Akwaeke Emezi”

La journée a été diffusée en direct sur la chaîne YouTube du festival Transversales : retrouvez les captations dans l’onglet “direct“.

Organisatrices : Gaëlle Debeaux (Rennes 2, CELLAM), Pauline Pilote (UBS, HTCI), Madelyn Lines (Rennes 2)



Citer ce billet
Festival Transversales (2022, 27 octobre). Explorations. Dynamiques du déplacement en littérature. Festival Transversales. Consulté le 3 mars 2024, à l’adresse https://doi.org/10.58079/uu96

Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search